Visualizzazione post con etichetta almonacco. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta almonacco. Mostra tutti i post

lunedì 30 dicembre 2019

Almonacco triestino 2019

Puntuale come el squaraus, ecco l'almonacco triestino 2019 con le avvincenti notizie mese per mese :)

GENNAIO
Si apre il 2019 con l'augurio del Sindaco affinché ogni giorno sia sempre interessante.


Grande scoop su Trieste Cafè per il compleanno del pesce rosso dell'assessore al Quant'altro.

FEBBRAIO
Esce il Manuale della boba de Borgo e diventa subito un best-seller. In consiglio si propone di modificare il cartello della città in "Trieste - città delle bobe".
Grande scoop su Trieste Cafè per Siora Jole che sul gruppo facebook "Quei dela quela" critica Nella per la jota senza luganiga.


MARZO
Nasce White Cocal Press, la casa editrice triestina che pubblica robe super cocole coi marchi Bora.La e Monon Behavior, iuppi! #followthewhitecocal
Grande scoop su Trieste Cafè per Magris che ieri ha messo due cuciarini di zucchero nel caffè invece che uno.

APRILE
Pupoli, longhi bruti, polemiche e gnegnegne per la decisione (poi ritirata) della Miramar Trieste di escludere i professionisti africani dalla corsa.
Subito il Movimento Organizzato per la Nazione Alabardata (MONA) approfitta della notizia per proporre piuttosto l'esclusione dei furlani dalla città di Trieste.
Grande scoop su Trieste Cafè per via dell'onomastico del peluche del can del'assessor al Cotecio.

MAGGIO
Di Finizio si arrampica sull'Ursus, battendo sul tempo la folta concorrenza per un posto in prima fila da cui guardare l'Olimpiade dele clanfe di luglio.
Grande scoop su Trieste Cafè per il commento dell'esperto Toio sulla discrepanza storica tra giorni e luganighe.

GIUGNO
Si gioca a Trieste la mitica partita Svevo vs Joyce, terminata ai rigori con la vittoria della prima compagine, futizando (la squadra di Joyce infatti tira un rigore in meno). Ecco gli highlights.

Grande scoop su Trieste Cafè per la pericolosa inchiesta su Ciano Sporcugna che fa i spritz cola rogaska spacciandola per radenska.

LUGLIO
Arrivano le nuove disposizioni comunali sul nosepol a Barcola, esposte su un elegante supporto arricchito da solerte dito inquisitore.


Ne approfitta Franca Porfirio per estendere l'ordinanza a tanti quant'altri.
Grande scoop di Trieste Cafè sulla qualità dei baloni supertele doprati a Barcola che ne rendono la balistica di difficile studio.

AGOSTO
Nasce  Trieste la festa del Quant'altro. "Fin desso iera tuti boni de usar el 'quel' nei propi discorsi", commenta Dipi, "ma è solo grazie a noi che le possibilità di parlare alla cittadinanza si sono moltiplicate in maniera esponenziale, grazie al 'quant'altro'. Questa festa è dedicata a tutti i modi di dire triestini, che sia el quel, el voio, el volentieri, el quant'altro e quant'altro."
Grande scoop di Trieste Cafè, unica testata a dare la coraggiosa notizia che l'assessore al Cucherle ha fatto il caffè con la cogoma senza lavarla prima, come imparato da Stelio sul gruppo facebook "se stava meo co se stava pezo".

SETTEMBRE
Arriva la statua del Vate. Ma, in pandàn col Ponte Curto, xe curta anche quella. Poco male, la cosa viene risolta con una bella zonta soto i pie.
Grande scoop di Trieste Cafè che dà notizia che el frate no ga ancora ritrovado la zavata. Chi la ga trovada?

OTTOBRE
Torna finalmente il tran de Opcina. Per ora solo inversione letteraria però, grazie al bellissimo cocolissimo e quant'altrissimo libro "Le disgrazie del tran de Opcina", ambientato in una Trieste del futuro sotto il dominio furlan in cui 5 ragazzini dovranno seguire un'antica profezia che li porterà sino all'inferno triestino, nei gironi della bora, delle bobe e delle commesse ranzide...
(Sì, questa iera reclam hehehe)
Grande scoop di Trieste Cafè che svela dopo accurata ricerca storico bibliografica che il significato in latino di sine è "senza". Subito il titolone-viz: El tran xe sine sine.

NOVEMBRE
Fabio Tuiach si risente e decide di andare nella legione straniera. Lì però fa l'amara scoperta che ci sono troppi stranieri e allora torna indrio.
Grande scoop di Trieste Cafè per il compleanno della pulise del gatto dell'assessore al Petess. "Bibolo (il gatto) si grattava tantissimo all'inizio", commenta l'assessore, "ma poi gli ho ligato le zate come un salame cussì che non può più fare del male a Grizoleto (la pulise)".

DICEMBRE
Arrivano finalmente gli albereti di Natale! Arrivano dalla Croazia, incasinando Manlio Cociancich che aveva già pronta la polemica pensando fossero i soliti alberi furlani. Fuorviante anche la nuova stella cometa, montata al contrario. "I fa ste robe solo che per insempiar la gente", commenta Siora Eta.
Grande scoop di Trieste Cafè che indriza la cometa storta pubblicando per sbaglio la foto di Piazza Unità al contrario.

mercoledì 2 gennaio 2019

Auguri di un interessante 2019!

Eh bon, anche el 2019 xe rivado.
Eco i nostri personali auguri, usando le parole del sindaco, nela speranza che el porti 365 giorni interessanti!


domenica 30 dicembre 2018

Remengo 2018: l'almonacco triestino

Come da tradizione, ora che anche il 2018 sta per andar a remengo, ecco l'almonacco dei principali fatti di Trieste.

GENNAIO
- Esce il generatore automatico di commenti da campagna elettorale triestina.
- "Pino lo storto", storico albero, viene abbattuto a Barcola. Pare si sia trattato di un misunderstanding, perchè l'ordine era "Ou andè a ingrumar quel petesson che xe sempre in betola e portelo casa... come chi? Pino el storto po!"
- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

FEBBRAIO
- Bazzara fa pupoli con Zara
per il nome tropo simile. Tutto si risolve con un do spritz in Bar Zara.
- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

MARZO
- Panico fra i triestini. Sembra che non si potranno più esporre le frasche in strada per indicare le osmize. Parte la campagna "adotta una frasca de osmiza".
- Finalmente pubblicato il modulo per richiedere il reddito di cittadinanza triestino.
- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

APRILE
- Si dibatte sull'opportunità di armare i vigili. Contro la movida fracassona si propongono i taser.



- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

MAGGIO
- Casin: pare si farà un Despar in Piazza Unità. La gente, fedele a Zazzeron, si ribella.
- Ci si adegua alle regole sul GDPR - Go De Penar Ranzido
- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.
- Esce Mirella Boutique, best seller triestino 2018 ciò :)

GIUGNO
- Scatta la tassa di soggiorno per gli albergatori. I vecchi saggi triestini comprano un do mobili e trasformano i soggiorni in cucine e se la suga.
- Comincia il mondiale senza l'Italia. I triestini si consolano tifando Croazia.



- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

LUGLIO
- Esce il manifesto della Barcolana con il claim "We are all in the same boat". Pupoli bruti e polemiche perché il manifesto nomina le barche in una gara di barche. Anche Pilat rischia grosso con la sua "Finché la barca va lasciala andare" perchè i pupoli bruti sono anche retroattivi.
- L'olimpiade dele clanfe arriva alla undicesima edizione con 200 concorrenti, ciò.
- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

AGOSTO
- Secondo anniversario della s'cioca del tram de Opcina. Mantiene ancora il suo status di disgrazià.
- Puppy, il cane antimovida, se impiza contro la movida.
- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

SETTEMBRE
- Franca Porfirio propone di introdurre a scuola le ore di "Quel che se ciama"
- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.
- Settima Rampigada Santa!

OTTOBRE
- Cinquantesima Barcolana record: 2700 vele sul golfo di Trieste, ciò.
Si festeggia con il gioco Barkolana e l'espansione Mati per Barkolana, con le carte zachete, cicio, trapoler, petesson e sopratuto el mona.



- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

NOVEMBRE
- Esce The Origin of Nosepolis, guida definitiva ale monade triestine!
- Pubblicato anche il dizionario dei veci triestini.
- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

DICEMBRE
- Nasce il video di Titipetta, ma viene subito rinnegato un po' da tutti. Cattivi.
- Umberto Smaila impiza il capodanno triestino. A grande richiesta, direttamente dall'itis, tornano anche le ragazze cin cin.
- Trieste Cafè riceve il premio puziler 2018 per gli importanti scoop e inchieste come quel del primo compleanno del cane cocolo de Giorgi, de Dipiazza che ghe fa el cafè cola machineta ai altri, dela carta d'identità dela mulona spagnola restituida dala polizia triestina e dela latina de cocacola fora dei bidoni de San Giacomo. E voi, cosa ne pensate? Avete mai vinto un Premio Puziler?
- Pubblicata la guida su come butar sardoni a Trieste.
- Un'auto se s'cioca sula superstrada là de Italcementi.

Gavemo dimenticado qualcossa?
Pol esser... forsi qualche auto s'ciocada là de Italcementi ;)
Bon 2019!

mercoledì 27 dicembre 2017

Remengo 2017: l'almonacco triestino

Come da tradizione, ecco l'almonacco NON RICHIESTO dei principali eventi del 2017 triestino, mese per mese:

GENNAIO
Zazzeron è aperto il 1 gennaio. Casin sul gruppo facebook Te son de Trieste se fra chi è pro e chi è contro le aperture nei giorni festivi.
Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


FEBBRAIO
Carnevale. Furlani travestiti da triestini invadono le osmize. Vengono facilmente smascherati quando confondono il cren con formaio gratà e rischiano il soffocamento.
Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


MARZO
La Dacia, sponsor dell'Udinese, ambienta il proprio spot a Trieste. Pronte le proteste dei triestini perché nello spot ci sono 3 chiari indizi di eccessiva furlanizzazione di Trieste:
  1. PIOVI
  2. XE PIEN DE PARCHEGIO
  3. LA GENTE LAVOR FIN TARDI.



Esce il bellissimo libro "Radiodrammi di Coppia". Boom di divorzi e molamenti in città.
Il Comune organizza il corcorso per realizzare il logo di Trieste. Si vince un tablet di ultima generazione. Esplode il morbin e il concorso alternativo per il logo più divertente viene vinto da Adriana Firmiani:


Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


APRILE
Zazzeron è aperto a Pasqua e Pasquetta. Casin sul gruppo facebook Te son de Trieste se fra quei che no gaveva ciolto ancora la carnaza per la grigliata e quei che inveze se ga sveiado per tempo. Outsider uno sparuto gruupo di animalisti che la ga con tuti e do.
Torna in libreria il primissimo Monon Behavior in una nuova edizione ampliata, con un articolo speciale sulle disgrazie del tram de Opcina.
Trieste manda un video messaggio a Donald Trump:



Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


MAGGIO
Esce il bellissimo libro "Triestini e napoletani". Longhi per stabilire chi tra le due popolazioni debba sobbarcarsi il lavoro della pubblicazione, stampa, distribuzione, promozione... ciò fadiga ou. Per risolvere il problema, il seguito sarà "Triestini, napoletani e furlani".
Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


GIUGNO
Trieste sarà città della scienza 2020. Fondamentale l'apporto del nostro studio.
Già pronte le schiere di scienziati triestini intente a diffondere le proprie perle di saggezza sul campo: i cantieri e segnalazioni.

Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


LUGLIO
L'Olimpiade dele Clanfe arriva a quota 10! La taconeti viene riconosciuta come patrimonio dell'umanità. Polemiche su segnalazioni sulla difficile decisione di insegnarla nelle scuole: nell'ora di educazione fisica o in quella di educazione sessuale?
Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


AGOSTO
Zazzeron è aperto il 15 agosto. Casin sul gruppo facebook Te son de Trieste se fra chi è contro le aperture co xe caldon e chi dice che bastava meter una piscineta in parchegio e iera come esser ai Filtri.
Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


SETTEMBRE
Primo anniversario del cronoprogramma per la chiusura dell'Area a caldo della Ferriera.
Lo stabilimento celebra la ricorrenza con speciali fumi colorati e speziati e botti pim pum pam. Le malelingue criticone dicono che sono sempre gli stessi fumi e botti che si sentono ogni giorno.
Sesta Rampigada Santa: in tanti scoprono che non serve andare a Medjugorje per vedere la Madonna nonché svariati santi scendere dal cielo.
Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


OTTOBRE
La 49esima Barcolana entra nel guinness dei primati come regata più affollata del mondo con 2101 partecipanti.
Esce il bellissimo gioco da tavolo BARKOLANA. Siora Jole no ga capì ben e scrive a Segnalazioni lamentandosi che in 2101 attorno a un tavolo xe longhi, e sopratuto no la ga voia de far jota per tuti.

Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


NOVEMBRE
L'osmiza sul mare vince il premio speciale di giuria al Concorso Letterario Città di Murex a Firenze.
A Trieste fanno la loro comparsa i più importanti simboli della corretta amministrazione della città : i alberi de Nadal. Iniziano le lettere su Segnalazioni che confrontano gli alberi con salami. Ancora inarrivabile la segnalazione del Cosoliniano albero furlan.
Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.


DICEMBRE
Zazzeron è aperto il 25 e 26 dicembre. Casin sul gruppo facebook Te son de Trieste se fra chi è pro o contro i post sull'esser pro o contro le aperture de Zazzeron.
Zazzeron viene eletto supermercato più famoso del mondo pur con un investimento minimo nella pubblicità. I colossi internazionali Amazon, Gugle e Apple ne analizzano il case study.
Esce El libro dele risposte triestine. Esaurito in una settimana, in attesa della ristampa la risposta a chi lo domanda è "volentieri".

Qualche auto se capota e qualche pedon vien stirà sule striche.

Dimentichemo qualcossa? Pol esser. Forsi qualche investimento sule striche. Bon zontè voi :)


lunedì 2 gennaio 2017

Remengo 2016: l'almonacco di un anno de verte

imagine piconada a tuttotrieste.net.
che xe diverso da tuttotrieste.sporc
Eh bon.
In attesa della tradizionale lettura dei fumi della Ferriera per gli auspici 2017, ci pare utile fare l'amonacco dell'irresistibile cronaca triestina del 2016.

GENNAIO
Corteo anti Ferriera ulmo de gente, evidentemente scontenta del risultato della lettura dei fumi 2016.
Nel frattempo, arriva finalmente la app dedicata ai veci per trovare i cantieri.

FEBBRAIO
Carneval de Muja. Si riaccende la polemica sui soliti fronti:
“no ma cossa vietato esser imbriaghi, sempre pezo, iera bel co se portavimo le boze de rosso col’arancio de casa de martedi, quel iera el VERO carneval de muja” 
[triestin medio che vedi muja 1 volta l'anno, de martedi de carneval e che col ciaro no la riconosessi]

“ma cossa, voi vegnì solo a far casin pissar per tera spacar auti far longhi e garbar per tuto, stè casa che se divertimo lo stesso”
[mujesan medio che la ga coi triestini]

“bah, per mi xe i muleti de desso che no i sa bever, che i sia mujesani o triestini” 
[trentene medio. Che però finirà per garbar e per butarghela ale mulete imbriaghe]

“una volta gavevimo de meno ma se lo godevimo de più
[vecio medio che no ga capì el tema]

MARZO
L'importante argomento nazionale è la nascita del nuovo termine Petaloso proposto da un muleto.
Subito compare l'importante Segnalazione che volemo anche "Osmizoso".
Segnalazioni è sempre sul pezzo.

APRILE
La rubrica Segnalazioni diventa sede di un importante dibattito sui vegani.
Queste le posizioni:

  1. I vegani no xe etici, bisogna magnar aria.
  2. I vegani ga fisime da occidente opulento, ghe volessi un poca de guera.
  3. I vegani xe etici, ma ancora più etico xe gaver un poco de quel che se ciama.

MAGGIO
Esce Ciacole al Pedocin, secondo libro di Micol Brusaferro dedicato al lato babe del Pedocin. Perché le robe no podeva star in un solo, anzi!

GIUGNO
Roby Ofsquare diventa il terzo sindaco furlan nella storia di Trieste, dopo Roby Ofsquare I e Roby Ofsquare II. Tremano gli alberi di Natale che Cosolini aveva invece risparmiato.
Comincia l'europeo, i triestini tifano Islanda perché in squadra c'è Petesson, Russon, Sbrisson, Scoreson e soprattutto Pisson.

LUGLIO
Olimpiade dele Clanfe, nuovo record di iscritti in attesa della decima edizione 2017. Il sindaco Roby Ofsquare se la suga perché doveva sposarsi.
Nel frattempo, gli Iron Maiden, a Trieste per un concertin in Piaza, nel reale evento principale del tour sfidano a balon le Nagane Mujesane.

AGOSTO
El tram de Opcina si conferma nato disgrazià e fa il botto: frontale tra due vetture. Tempi di recupero stimati: sarà che noi no saremo. Ricordiamo le cinque disgrazie del tram de Opcina.

SETTEMBRE
Finisce l'estate triestina. No xe più le meze stagioni. Fortunatamente una nuova speranza arriva ad allietare il triestino medio: il generatore automatico di commenti triestini, accolto con entusiasmo tipicamente triestino (scegliere commento a caso):
  1. Mah, pol anche sembrar cocolo, ma ocoreva?
  2. I schei per ste cazade se trova sempre ah???
  3. Bastassi che quei mone multassi tuti quei in dopia in via carducci e dopo te vedi, altro che Montecarlo!
  4. Mi no capisso quei mone che multa la gente in dopia in via carducci. Ciò per 5 minuti, 'ndemo dei!
  5. Sicuramente colpa del ciclista. Propio ieri un me ga taià la strada e robe che lo stiro.
  6. No son razista, però de mezo ghe xe sempre un [inserire etnia/categoria qui]
  7. Trieste xe una cità morta e de veci, no xe più el morbin de una volta
  8. Basta con sta movida. Xe sempre casin e dopo xe tuto sporco
  9. I muli desso no sa divertirse senza darghe fastidio ai altri. Ara là, al'una de note a cantar viva l'A e po' bon in via torino. Co go un atimo de tempo ve conto de co ierimo giovani noi, che rubavimo l'alcol nei negozi per dopo andar a beverlo de sconton guidando imbriaghi fin Sistiana in retro controman sparandoghe ai usei col s'ciopo che ghe gavevimo inculà a Toio... e dopo via pescar branzini in riserva de Miramar cole bombe... e dopo tapa in pronto socorso che un de noi iera sempre in coma etilico... che ridade co se iera putei... ma sempre con gran rispeto e senza mai disturbar nissun, no come desso.
  10. Le comesse e i negozianti triestini xe ranzidi e ga el cul pien, i merita de serar
  11. I ga serà un altro negozio storico de Trieste. Ma perchè nissun fa niente???
OTTOBRE
Nuovo regolamento per i comunali. No se pol più bever, fumar, andar in giro in zavate (e capel de paia) e dir volentieri. No se sa se se pol di no se pol o se no se pol dir che no se pol dir no se pol. Xe casin.
Qua il decalogo completo. The situation is very longhi.

NOVEMBRE
Il Comune minaccia la chiusura stagionale del Pedocin. Parte la rivolta degli habituè, che si risolve nell'autogestione dello stabilimento. Anni e anni di allenamento ed esperienza durante le okkupazioni liceali erano dunque propedeutici a questo atto di ribellione definitivo.

DICEMBRE
Esce l'osmiza sul mare, il libro più cocolo del mondo! E si vola al quinto posto in regione nella letteratura par talian!


Bon, e adesso non vi resta che andare a comprare l'osmiza sul mare e regalarlo a tutti!
Se no nel 2017 el generatore automatico de commenti triestini ve anderà in blocco e no poderè più partecipar in maniera costruttiva alle discussioni su facebook!

L'Osmiza sul mare lo trovate in tutte le librerie di Trieste e Bisiacaria a 10 euri.
Oppure comodamente online a questo link.
O anche in formato ebook.



FOLLOW THE WHITE COCAL!



venerdì 2 gennaio 2015

Almonacco di Trieste 2014

Ed ecco puntuale come una scoresa sula coriera l'almonacco delle robe bele e brute successe a Trieste e ditorni nel 2014, di cui sarebbe sicuramente disdicevole dimenticarsi, ciò.

GENNAIO
Polska... rivemo premiato al Campidoglio a Roma col secondo posto nella sezione libri per la letteratura dialettale. Rock'n'rogl!

FEBBRAIO
Inizia l'era Renzi. El Monon Behavior Research Department pubblica un importante studio che avvalla con rigorosità scientifica la teoria che Renzi sia in realtà Berlusconi.

MARZO
Dopo due anni di manutenzione, torna il tram de Opcina. Ah no, iera una finta, xe ancora roto. Tutto rimandato a luglio.

APRILE
Berlusconi condannato ai servizi sociali coi veci. Vardar cantieri, scriverghe a Segnalazioni, porconarghe ala muleria coi zaini che intriga sula coriera, ste robe qua insoma.

MAGGIO
Arriva il caldo, comincia l'estate.
Arriva la pioggia, finisce l'estate.

GIUGNO
Piovi.
Il giro d'Italia si conclude a Trieste. I triestini accolgono i campioni impetessandose per i bareti de San Giacomo. Il motto della giornata del triestino medio sarà "Sì bon ma Trieste no xe per bici".
Epocale concerto dei Pearl Jam al Rocco. Eddie Vedder se lamenta che nissun lo ga portà in osmiza.

LUGLIO
Piovi.
Dopo due anni di manutenzione, torna il tram de Opcina. Ah no, iera una finta, xe ancora roto. Ah no, desso funzia. (Ah no, roto de novo. Ma no dei, desso par che funzi per bon.)^25

AGOSTO
Piovi.
Inaugurato Portopiccolo a Sistiana. Disastro ambientale? Opportunità economica? Rilancio turistico? Cossa mai, la polemica è che no se pol andar in giro in mudande.

SETTEMBRE
Piovi. I triestini cominciano a sospettare di un losco disegno friulano dietro tutta questa pioggia.

OTTOBRE
No piovi più. El Pedocin xe ulmo.
Invasione triestina a X-factor con Les Babettes, Spritz for five e Riki Yane, ma un chiaro complotto lanfur li fa andar fora con l'obietivo segreto de trasformar tuto in X-Tractor.

NOVEMBRE
Esce la Lonely Planet dedicata al Friuli Venezia Giulia. Polemiche da parte degli esercenti triestini che hanno dovuto fornire alla guida un orario di apertura diverso da "co gavemo frescheza".
Per incentivare il boom turistico, viene salvata una delle più importanti attrazioni della città, la Ferriera.

DICEMBRE
Sbloccato il Porto Vecchio dopo decenni. Ma chi se ciava, la notizia che crea lo scompiglio in città è che l'albero de Nadal de Piaza Unità xe furlan e che el sindaco dà frico e polenta gratis! Complotto!
Contemporaneamente esce FRICO, il gioco per il dominio del Friuli Venezia Giulia. Un chiaro esempio di guerrilla viral marketing.

Buon 2015!



sabato 25 gennaio 2014

Almonacco 2013

Le robe veramente importanti del 2013 a Trieste
Per no perderlo sul diario de facebook, lo riscrivemo qua

Genaio
Xe rivà Ponte Curto. El xe curto. No xe vero. Sì che xe vero. Se te disi che xe curto, el sindaco te denuncia. Un comitato de citadini strinzi le sponde zucandole cole corde e tuto se giusta.

Febraio
I veci xe ancora là che varda el cantier del Ponte Curto, nato disgrazià. Nel fratempo, quel'altro nato disgrazià, el tran de Opcina, no se ga ben capì se el sburta radicio o se prima o poi el tornerà a corer sule sine.

Marzo
Ponte Curto xe verto. Dopo do giorni, se iaza, i veci sbrissa e bisogna serarlo.

Aprile
La Serracchiani vinzi le elezioni. El PD va in para, riunion imediata per capir cossa nassi e cossa i gavessi dovudo far per perder.

Magio
Esci Polskarivemo!, el libro più bel del mondo!

Giugno
Un pericoloso reportage al'alba testimonia la presenza de una latina in cavana, un cestin de scovaze pien de scovaze e muleria che bevi bira in via venezian. Imediato l'alarme movida e degrado.

Luglio
El sindaco Cosolini apri l'Olimpiade dele Clanfe butandose in acqua vestì. La giuria lo picona perchè el ga fato un piron. Però no el se ga tapà el naso.

Agosto
Riva finalmente l'estate. Su segnalazioni Ciano Fasol disi che no xe mai sta' cussì caldo.
Finissi l'estate. Su segnalazioni Toio Biso disi che no xe più el caldo de una volta.

Setembre
250 fora come pergoli se iscrivi ala Rampigada Santa e se fa tuta Scala Santa in su, de corsa o in bici.

Otobre
La Fenice falissi, i libri ris'cia de finir al macero. Pupoli. I triestini li compra al 10% del prezo.
Memori del'esperienza, tuti desso gufa che falissi anche qualche azienda vinicola.

Novembre
Riva Putin a Trieste, la cità xe blindada. No se ga capì ben cossa el xe vegnù a far. Vosi disi che, dopo gaver incontrà Dudù la sera prima, el voleva incontrar anche el can de Trieste.

Dicembre
Una nova discoteca vol verzer in pien centro. Per prevenir l'overdose de movida, nassi un comitato che ingruma firme per serarla prima ancora che la verzi.
Polska... rivemo! vinzi el secondo premio al Concorso Letterario Nazionale dedicado a tuti i dialeti italiani. Premiazion in genaio al Campidoglio!

Buon 2014!