'/>

mercoledì 6 gennaio 2016

Il Pignarûl Grant

Carte del frico, approfondimento culturale numero 9/82.

Pignarûl Grant



Pupolo di Erika Ronchin

Il Pignarûl Grant è il Grande falò dell’Epifania. Viene acceso a Tarcento il 6 gennaio, dopo la fiaccolata guidata dal Vieli Venerand, Vecchio Venerando, che, in base alla direzione del fumo, trarrà gli auspici per il nuovo anno.
"Se 'l fum al và a sorêli jevât cjape 'l sac e vâ a marcjât".
(Se il fumo volge a oriente al mercato col sacco andrai continuamente),
ma "Se 'l fum al và a sorêli a mont cjape 'l sac e vâ a pal mont".
(Se il fumo piega al tramonto emigra col tuo sacco per le vie del mondo).


.

Nessun commento:

Posta un commento

Disi la tua, ale!